دوره های زبان های غیرانگلیسی

دوره های زبان های غیرانگلیسی

زبان فرانسه

زبان فرانسه با گذشته‌اي غني و برجسته در زمينه‌هاي ادبي و فرهنگي از ديرباز مورد توجه دانش‌پژوهان و محققان بوده است. در دهه‌هاي اخير، گستردگي مراکز دانشگاهي در کشور فرانسه، خيل عظيمي از جوانان کشورمان را به سوي خود کشانده و هم اکنون بسياري از دانشجويان کشورمان در اين مراکز به کسب علوم مختلف مشغول هستند. از طرفي، بسياري از منابع اصلي علوم، به زبان فرانسه نگاشته شده است که استفاده از آنها چه در سطح کلان و چه در سطح خرد، مستلزم دانستن اين زبان است.

هدف:

هدف اين دوره آموزش مهارت‌هاي چهارگانه زبان فرانسه (گفتار، شنيدار، نوشتار و خواندن) با تأکيد ويژه بر مکالمه است.

شرايط پذيرش:

اين دوره آموزشي براي  بزرگسالان برگزار مي‌شود. لازم است داوطلبين در صورت برخورداري از زمينه قبلي آموزش زبان فرانسه، در آزمون تعیین سطح شرکت کرده و از سطح مربوطه به ادامه آموزش بپردازند.

ساختار آموزشي:

دوره زبان فرانسه شامل 16 ترم 40 ساعته (B2) و 12 ترم 40 ساعته (B1) درمجموع در برگيرنده 480 ساعت آموزشي است که از سطح مقدماتي تا متوسط را پوشش مي‌دهد.

معرفی کتاب: 

همه‌ی زبان‌ها در طول زمان تغییر می‌کنند و دلایل بسیار متفاوتی برای این قضیه می‌تواند وجود داشته باشد. زبان فرانسه هم از این امر مستثنی نیست و همواره در حال تغییر است. گویشوران یک زبان با آن‌هایی که زبان متفاوتی را صحبت می‌کنند در ارتباط می‌شوند. هیچ دو نفری مثل هم صحبت نمی‌کنند: مردم از جاهای جغرافیاییِ متفاوت به وضوح متفاوت حرف می‌زنند و حتی در داخل یک اجتماع نیز تنوع‌هایی بر اساس سن گوینده، جنسیت، نژاد و زمینه‌ی اجتماعی و تحصیلی او وجود دارد. به خاطر این تأثیرات یک زبان همیشه و همزمان که مردم با لغات جدید و عبارات در زندگی روزمره‌ی خود آشنا می‌شوند و آن‌ها را در گفتار خود شامل می‌کنند لغات جدید، اصطلاحات و تلفظ‌ها را به آغوش می‌کشد. از این رو همواره برای آموزش زبان به ویژه در عصر حاضر باید از متدهای به روز استفاده کرد .

متد کنونی در جهاد دانشگاهی “saison” مربوط به سال 2014 بوده و متدی ناکارآمد است متن های کتاب کاربردی نیست، گرامر کتاب نسبت به سطح زبان آموزان دشوار است و در مجموع فایل های صوتی و ویدیویی کارآمدی ندارد. از این رو تغییر متد امری اجتناب ناپذیر است.

معرفی متد پیشنهادی:

کتاب Edito 2022 ویرایش جدید کتاب ادیتو است که بر اساس اصول چارچوب اروپایی مشترک مرجع برای زبان‌ها (CECRL) طراحی شده و رویکردی آموزشی ارتباطی و عملی دارد.  با تکیه بر این متد آموزشی کلاس بسیار زنده و پویا است . متد مورد بحث متدی بسیار جدید و به روز به همراه منابع واقعی است. فعالیت های شفاهی و کتبی متنوعی بر اساس موضوعات مطرح شده در هر بخش گردآوری شده است. در هر یونیت یک ویدیو بسیار کاربردی به همراه تمرین های مربوطه قرار داده شده است. از ویژگی های بارز این کتاب تاکید  بر حوزه گرامر , واژگان و فونتیک با شیوه ای خلاقانه و سرگرم کننده است.

• کتاب Edito 2022  آمادگی لازم را برای آزمون DELF   (چهار مهارت) مهیا می کند .در جلد سوم و چهارم کتاب علاوه بر تست های آزمون DELF   تمرین هایی در سایت رادیو بین الملل فرانسه RFI savoir تدارک دیده شده که بسیار به مهارت شنیداری زبان آموز کمک خواهد کرد.
• برای هر کتاب سایتی برای تمرین های آنلاین هر درس وجود دارد.

 در  کنار تمرین های کتاب درسی، کتاب کار هم تمرین های جذاب زیادی برای هر مبحث مطرح کرده است.

• در کتاب راهنمای معلم نیز تست های جمع بندی و طبقه بندی شده در راستای مطالب کتاب طرح شده است.
• دسترسی به فایل های ویدیویی و صوتی هر صفحه از کتاب با شیوه ای نوین و با اسکن صفحه مورد در اختیار زبان آموز  است که کمک شایانی در حین مطالعه به او می کند.

 کتاب Edito 2022   متد آموزش زبان فرانسه است و بر مبنای چهار سطح(A1-B2) برای مخاطب بزرگسال و جوانان تدوین شده است. جلد اول کتاب شامل 10 یونیت است و سطح A1 را پوشش می دهد. برای تدریس کتاب اول  از بخش صفر (unité 0) تا  بخش ده (unité 10) به 80 تا 100 ساعت آموزشی احتیاج است. هر بخش کتاب به طور متوسط شامل 12 صفحه می شود. جلد دوم کتاب از سطح A2  شروع می شود جلد دوم شامل 12 بخش است(هر بخش 12 صفحه) و همانند کتاب اول به 120-100 ساعت آموزشی مورد نیاز است.  جلد سوم کتاب شامل 12 بخش است و سطح B1 را پوشش می دهد و همانند جلد اول و دوم تاکید کتاب بر فونتیک ، گرامر و واژگان است. تعداد صفحات هر بخش در جلد سوم کتاب به طور متوسط 12 صفحه است.  جلد چهارم این کتاب شامل 12 بخش است که هر کدام به طور متوسط 12 صفحه را شامل می شود و سطح B2  را پوشش می دهد. در مجموع متد حاضر بسیار مدرن و به روز و با موضوعات جذاب است.

زبان آلماني

گسترش ارتباطات در جهان، توسعه و پيشرفت علوم مختلف و ورود شبکه جهاني اينترنت به کليه عرصه‌هاي اطلاعاتي و ارتباطي فراگيري زبان‌هاي خارجي را امري اجتناب‌ناپذير ساخته است. روند رو به رشد علوم مختلف و به تبع آن توسعه تکنولوژي و صنعت و نياز دانشجويان بالاخص دانشجويان گروه‌هاي فني به استفاه از منابع و مراجع و گذراندن دوره‌هاي تخصصي در کشورهاي آلماني زبان و بالاخره علاقه‌مندي شخصي فراگيران به آموختن زبان آلماني حاکي از ضرورت برگزاري اين دوره آموزشي است.

کتاب آموزش زبان آلمانی STARTEN WIR که با توجه به نیاز یادگیری زبان آلمانی طراحی شده است براساس ساختاری منسجم و درس‌های موضوع محور با استفاده از بروزترین متدهای آموزش زبان برای آموزش زبان آلمانی که یکی از زبان‌های پرمخاطب حال حاضر جهان می‌باشد طراحی و منتشر شده است. این کتاب به صورت کامل زبان آلمانی را از سطح مبتدی تا پیشرفته یاد داده و شما می‌توانید با اتمام این مجموعه کتاب در آزمون‌های زبان آلمانی شرکت کرده و اقدام به دریافت مدرک نمایید.

هدف:

هدف اين دوره آموزش مهارت‌هاي چهارگانه زبان آلماني (گفتار، شنيدار، نوشتار و خواندن) با تأکيد ويژه بر مکالمه اين زبان است.

شرايط پذيرش:

اين دوره آموزشي براي نوجوانان و بزرگسالان برگزار مي‌شود. لازم است داوطلبين در صورت برخورداري از زمينه قبلي آموزش زبان آلماني، در آزمون ورودي (einstufungs test) شرکت کرده و از سطح مورد قبول به ادامه آموزش بپردازند.

ساختار آموزشي:

دوره زبان آلماني شامل 600 ساعت آموزشي است که طي 15 ترم 10 هفته اي و براساس جدول زير برگزار مي‌گردد.

نحوه ارزشيابي:

ارزشيابي فراگيران براساس آزمون‌هاي ميان ترم و پايان ترم کتبي، آزمون شفاهي پايان ترم، و عملکرد فراگير در طول ترم صورت مي‌گيرد. سوالات امتحاني به گونه اي طراحي مي شود که تمام مواد آموزشي در طول ترم از جمله بخش هاي شنيداري، نوشتاري، گفتاري، گارم، لغت و تلفظ را شامل شود. با توجه به اهميت "مکالمه" در دوره بزرگسالان، برگزاري امتحانات شفاهي از جايگاه ويژه اي برخوردار است و ضرورت دارد با نهايت دقت و حوصله انجام شود.

نحوه توزيع نمرات به شرح زير است:

1- ميان ترم: 25 امتياز (سوالات آزمون ميان ترم واژگان، دستور زبان، تلفظ، خواندن و درک مطلب و شنيدار و درک مطلب را مورد ارزشيابي قرار مي دهد.)

2- پايان ترم: 40 امتياز (30 امتياز از اين آزمون مربوط به واژگان، دستور زبان، تلفظ، خواندن و شنيدار و درک مطلب بوده و 10 امتياز ديگر مربوط به نوشتار مي باشد که براساس مطلب و مقاله نوشته شده توسط زبان آموزان ارزشيابي مي‌شود.)

3- آزمون شفاهي و عملکرد در طول ترم: 35 امتياز.

شرايط قبولي:

شرط قبولي در هر سطح کسب 70 درصد از مجموع 100 امتياز دوره است.

سرفصل هاي آموزشي:

تمامی دوره های آموزشی عمومی و تخصصی کوتاه مدت و بلند مدت در سازمان جهاد دانشگاهی و از جمله این مرکز قابلیت ترجمه را دارند.

این مرکز با دارا بودن:

• ♦ فضای فیزیکی و امکان مناسب
• ♦ محیط امن، صمیمی و نشاط آور
• ♦ شیوه های آموزشی روزآمد
• ♦ مدرسین خبره و دلسوز
• ♦ پرسنل خدوم
• ♦ کیفیت بسیار بالای برگزاری دوره های آموزشی و صدورگواهینامه با قابلیت رسمی

شهریه بسیار مناسب در مقایسه با تمامی مراکز برگزارکننده دوره های آموزشی در سراسر کشور به صورت آموزش عمومی و انفرادی و با افتخار آماده خدمتگزاری به علاقمندان یادگیری زبان های خارجی خواهد بود.

علاقه مندان به شرکت در این دوره آموزشی در قدم اول کافیست که در سایت معاونت آموزشی سازمان جهاددانشگاهی تهران عضو شوید. برای این منظور، لطفا بر روی لینک زیر کلیک نمایید.

عضویت در سامانه آموزشی معاونت آموزشی سازمان جهاد دانشگاهی تهران

همچنین در صورت نیاز به کسب اطلاعات بیشتر ، نحوه برگزاری این دوره ها و مشاوره می توانید با کارشناسان ما از طریق شماره تلفن های مرکز زبان جهاددانشگاهی تهران در ارتباط باشید.  66928719 و 66435278

کارشناس دوره: خانم قدیانلو

مسئول آموزش زبانهای خارجی: آقای شجاعی